Presentation | Vortrag in Deutsch

Q&A in Deutsch und Englisch

Book | Buch Hardcover in deutsch und englisch

Texte: Yvonne Buchheim, Anita Wohlmann, Ismail Fayed

Design: rumbergdesign

Kerber Verlag, 2023

Eingeladen von | invited by Niina Lehtonen Braun

Was weiß Dein Körper? Mit dieser Frage lud die Künstlerin Menschen in ihr Atelier ein, um sie zu porträtieren und ihr Körperwissen zu erfassen. Was sie nicht wusste, war die Geschichte, die ihr eigener Körper erzählen würde.

In diesem Kunstbuch erzählt sie ihre Geschichte der Heilung von Krebs in poetischer Bild- und Schriftsprache. Es ist weniger ein Bericht, als vielmehr ein Prozess der Selbsterkundung. KOPFÜBERLEBEN ist ein Einblick in die Erfahrung einer existenziellen Krise. Was erzählen wir und wie können wir persönliche Lebenserfahrung zu Wissen umwandeln, das zum kollektiven Gedächtnis beiträgt? Zwei Essays schaffen ein tieferes Verständnis der Werke, verändern die Sicht auf Zerbrechlichkeit und Widerstandsfähigkeit bei der Überwindung von Krankheiten und Krisen.

«Die Kunst von Yvonne Buchheim transformiert Verwundung in einen Raum der Vorstellungskraft.»

A.W. Frank, Autor von The Wounded Storyteller.

www.yvonnebuchheim.com

*

What does your body know? With this question artist Yvonne Buchheim invited people into her studio for portraits attempting to capture body knowledge. What she did not know was the story her own body would tell.

In this art book, Yvonne Buchheim narrates her story of healing from cancer in poetic visual and written language. It is less a report and more a process of self-discovery. Life Turned Upside Down - KOPFÜBERLEBEN gives an insight into the experience of an existential crisis. What do we narrate from our experiences and how can we transform personal experiences into knowledge that contributes to collective memory? Two essays address these and other questions and create a deeper understanding of the works changing the view on fragility and resilience in overcoming illness and crisis.

»Yvonne Buchheim’s art transforms woundedness into a space for imagination.«

A.W. Frank, author of The Wounded Storyteller.

www.yvonnebuchheim.com

With publications from
Christian Schiebe
Gihur Nesnirg
Hamidreza Yaraghchi
Henri Thielsch
Lea Hoffarth
Lena Dobner
Manuel Wanser
Melo Börner
Olaf Lauströer
Ole Franz
Robert Czolkoß
Sascha Appelhoff
Theresa Tuffner
Tillmann Ziola
Tim Ziola
Zeichen
And more

Concept: Robert Czolkoß, Tillmann Ziola und Tim Ziola

www.edition-fuenf-null-zwei.org
www.instagram.com/edition_502/

Edition 502 ist ein Verlag, initiiert von Robert Czolkoß, Tillmann Ziola und Tim Ziola. Durch das aufkommende Interesse am Publizieren eigener Projekte und Werke anderer Autor:innen aus unserem Umfeld, entstand die kollektive Idee der Gründung eines Verlages. Das Projekt besteht seit 2018. Der Fokus richtet sich auf unabhängige, subversive und kollaborative Publikationen und Kunstpraktiken. Der Verlag dient gleichzeitig als Forum.

Der Verlag erhebt das Buch zum autonomen Kunstwerk. Dennoch ist das Oeuvre nicht auf das Medium Buch im herkömmlichen Sinne beschränkt, welcher ein Buch wie folgt definiert: Ein Objekt, bestehend aus mehreren zusammengehefteten, bedruckten, beschriebenen oder leeren Blättern, die in einem Einband zu einem ganzen eingebunden sind. Edition 502 hat ein variables Verständnis des Mediums Buch, besonders für experimentelle Herangehensweisen an das Medium Buch ist der Verlag geöffnet.

Jedem Produkt des Verlages kommt eine hohe individuelle Wertschätzung entgegen. Der Verlag publiziert vorwiegend in physischen Editionen. Das Kollektiv vertritt die Haltung, dass das physische Buch ein zeitloses Medium ist, gleichwertig zu klassischen Kunstmedien wie zum Beispiel der Malerei oder der Skulptur.
___

Edition 502 is a publishing house initiated by Robert Czolkoß, Tillmann Ziola and Tim Ziola. Through the emerging interest in publishing own projects and works of other authors from our environment, the collective idea of founding a publishing house was born. The project exists since 2018, focusing on independent, subversive and collaborative publications and art practices. The publishing house also serves as a forum.

The publishing house elevates the book to an autonomous work of art. Nevertheless, the oeuvre is not limited to the medium of the book in the conventional sense, which defines a book as follows: An object consisting of several sheets stapled together, printed, written on, or blank, bound in a cover to form a whole. Edition 502 has a variable understanding of the medium of the book; the publishing house is particularly open to experimental approaches to the medium of the book.

Each product of the publishing house is given a high individual esteem. The publishing house produces mainly in physical editions. The collective takes the position that the physical book is a timeless medium, equal to classical art media such as painting or sculpture.